var home_scroller_section=0;
$(document).ready(function() {
  $('#home_scroller_outer .button_left').click(function() {
    moveHomeScroller("l");
    return false;
  });

  $('#home_scroller_outer .button_right').click(function() {
    moveHomeScroller("r");
    return false;
  });

});

function moveHomeScroller(dir) {
  if ((dir=="r" && home_scroller_section==0) || (dir=="l" && home_scroller_section==0)) {
    $('#home_scroller .container').animate({
    left: '-=489'
    }, 500, 'swing', function() {
  
    });
    home_scroller_section++;
  } else {
    if ((dir=="l" && home_scroller_section==1) || (dir=="r" && home_scroller_section==1)) {
      $('#home_scroller .container').animate({
      left: '+=489'
      }, 500, 'swing', function() {
    
      });
      home_scroller_section--;
    }
  }
}